Snowden, dalam catatan | Berita Standar Bisnis

  • Whatsapp


Mengungkap rahasia negara itu sulit, tetapi mengungkapkan diri Anda dalam memoar mungkin lebih sulit. Seperti yang dikatakan Edward Snowden dalam kata pengantar Rekaman permanen: “Keputusan untuk mengemukakan bukti kesalahan pemerintah lebih mudah bagi saya daripada mengambil keputusan, di sini, untuk menjelaskan kehidupan saya.”

Snowden, tentu saja, adalah mantan kontraktor intelijen yang, pada 2013, membocorkan dokumen tentang program pengawasan pemerintah Amerika Serikat, menghilangkan anggapan bahwa Badan Keamanan Nasional (NSA) dan sekutunya memainkan permainan kuno mata-mata vs mata-mata , membatasi jaring mereka ke orang-orang tertentu yang menarik. Perubahan teknologi dan musibah 9/11 menghasilkan alat-alat baru untuk pengawasan massal dan insentif untuk menggunakannya.

Untuk mengungkap program-program rahasia ini dan banyak lagi, Snowden dianggap pengkhianat oleh pemerintahan Obama, yang menuduhnya melanggar Undang-Undang Spionase dan mencabut paspornya, secara efektif memaksa Snowden di Moskow, tempat ia tinggal sejak saat itu.

Rekaman permanen adalah akun yang memukau dan artefak penasaran. Buku ini tidak mungkin mengubah pikiran siapa pun tentang Tuan Snowden, tetapi ketika berbicara tentang privasi dan pidato dan Konstitusi, ceritanya memperjelas taruhannya. Bagi seseorang yang bekerja di komunitas intelijen, gagasan otobiografi terasa tidak nyaman. “Sulit untuk menghabiskan begitu banyak hidup saya mencoba menghindari identifikasi,” tulisnya, “hanya untuk berbalik sepenuhnya dan berbagi discl pengungkapan pribadi’ dalam sebuah buku. “

Perhatikan tanda kutip; Snowden secara naluriah berhati-hati tentang memasukkan sesuatu tentang dirinya ke dalam catatan permanen Rekaman permanen. Pria yang muncul dari “pengungkapan pribadi” seperti itu tampaknya dijaga dan ditelusuri dengan cermat – sifat ideal untuk mata-mata atau peniup peluit.

Dilahirkan pada tahun 1983 di North Carolina, Snowden berasal dari keluarga yang layanannya meliputi FBI (kakeknya), Penjaga Pantai (ayahnya), NSA (ibunya) dan Angkatan Darat (dirinya sendiri). Dia ingat hal pertama yang dia retas adalah waktu tidur, mengganti semua jam di rumah sehingga dia bisa begadang di hari ulang tahunnya yang keenam. Sebagai seorang remaja, Snowden belajar cara meretas sekolah, memeriksa silabus kelas untuk mencari tahu bagaimana ia dapat mengeksploitasi kelemahannya; tujuannya adalah untuk melakukan pekerjaan paling sedikit tanpa gagal.

Sekolah adalah gangguan terbaik, katanya, dan paling buruk “sistem tidak sah” yang “tidak akan mengenali perbedaan pendapat yang sah.” Dia lebih suka menghabiskan waktu untuk “sesuatu yang baru disebut internet,” “keajaiban terkutuk” yang masih jelas manusia dan sangat aneh, sebelum monetisasi dan pengawasan dilakukan.

Digerakkan pada 9/11, Snowden akhirnya mengubah pengetahuan teknisnya menjadi karier di bidang intelijen, memperoleh klasifikasi rahasia pada usia 22 tahun dan memantul di antara kontraktor yang berbeda sebelum menjadi kecewa pada beberapa saat selama kepresidenan Obama. “Saya sepenuhnya mendukung pengawasan yang defensif dan terarah,” Mr Snowden menulis, tetapi sebagai administrator sistem muda ia belajar bahwa pemerintah mengejar “pengumpulan massal” – tanpa pandang bulu menyedot data dari komunikasi internet orang Amerika dan menyimpannya untuk kemungkinan penggunaan nanti.

Snowden mengatakan dia dihina oleh peringkat kemunafikan dari semua itu. Di sinilah Presiden Obama, yang mencalonkan diri untuk jabatan sebagai kritikus atas permintaan luar biasa pemerintahan Bush atas kekuasaan eksekutif, tidak hanya melanjutkan program pengawasan pendahulunya tetapi juga membubuhkannya.

Paruh kedua Rekaman permanen berbunyi seperti film thriller sastra, ketika Snowden menjelaskan bagaimana dia berakhir di kamar hotel Hong Kong pada musim panas 2013, menyerahkan segenggam dokumen rahasia kepada Glenn Greenwald dan Ewen MacAskill dari Penjaga, Barton Gellman dari The Washington Post dan pembuat film Laura Poitras.

Julian Assange ingin Mr Snowden merilis informasi melalui WikiLeaks, tetapi “transparansi total,” kata Mr Snowden, tidak akan mengizinkan otentikasi dan kurasi yang tepat dari bahan pembakar tersebut. Snowden menekankan bahwa perbedaan itu penting baginya – bukan karena pemerintah akan melihatnya seperti itu. “Sedangkan mata-mata lain telah melakukan spionase, hasutan dan pengkhianatan,” tulisnya, “Saya akan membantu dan bersekongkol dengan tindakan jurnalisme.”

Rekaman permanen menjalin bersama informasi intel dan spycraft pribadi, sebagian besar di antaranya teknologinya rumit namun dijelaskan dengan jelas. Anda juga akan belajar bahwa bahkan di era kita yang terpecah-pecah, alat-alat pengawasan massa telah mengungkapkan satu hal yang tampaknya menghubungkan hampir semua orang yang online: porno. “Ini berlaku untuk hampir semua orang dari setiap jenis kelamin, etnis, ras dan usia,” Mr Snowden menulis, “dari teroris paling kejam menjadi warga negara senior yang paling baik, yang mungkin menjadi kakek-nenek, orang tua, atau orang tua, atau sepupu teroris paling kejam.”

Ini lucu, tapi juga tidak menyenangkan. Tanpa menggarisbawahi poinnya, Snowden mendorong pembaca untuk merenungkan lebih serius apa yang seharusnya ditanyakan setiap orang Amerika. Apa artinya memiliki data kehidupan kita yang dikumpulkan dan disimpan dalam file, siap untuk diakses – tidak hanya sekarang, oleh administrasi apa pun yang ada di kantor saat ini, tetapi berpotensi selamanya? Kapan kekhawatiran tentang “keamanan nasional” dapat masuk dalam penawaran untuk kekuasaan yang tidak diperiksa?

Snowden tidak mengungkapkan terlalu banyak tentang hidupnya di pengasingan. Dia dan Lindsay sejak menikah, menyewa apartemen dua kamar tidur di Moskow, di mana dia mengeluarkan citra melalui layar di atas roda, dijuluki “Snowbot,” memberikan pembicaraan tentang privasi kepada audiensi di seluruh dunia. Dia mengatakan dia berhati-hati agar tidak dikenali di depan umum – “tetapi sekarang ini semua orang terlalu sibuk menatap ponsel mereka untuk memberi saya pandangan kedua.”


© The New York Times

Rekaman permanen

Edward Snowden

Macmillan

339 halaman; Rs 699

!function(f,b,e,v,n,t,s)if(f.fbq)return;n=f.fbq=function()n.callMethod?n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments);if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′;n.queue=();t=b.createElement(e);t.async=!0;t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)(0);s.parentNode.insertBefore(t,s)(window,document,’script’,’https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);fbq(‘init’,’550264998751686′);fbq(‘track’,’PageView’);

Related posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

1 comment

  1. That is the appropriate weblog for anybody who desires to search out out about this topic. You understand a lot its virtually arduous to argue with you (not that I truly would need…HaHa). You definitely put a brand new spin on a subject thats been written about for years. Great stuff, simply great!